top of page
Ariel Blumenthal
Jul 10, 2023
一个新人：弥赛亚的奥秘
保罗在以弗所书3章的头6节中总结了他对一个新人的教导。他称它是一个“奥秘”，之后又称它为“基督的奥秘”；这是神因着祂的恩典而唯独托付给保罗的。他甚至宣称这个奥秘并没有向旧约先知启示（或至少不是以同样的方式），但如今却向新约的使徒和先知启示。保罗总结道：具体来说，外邦人在基督...
Asher Intrater
Jul 10, 2023
五种爱
爱有很多种，我想根据圣经所载，按逻辑顺序指出其中五种。 一、爱主 第一种爱是显而易见的，因为它是第一条诫命，犹太人和基督徒都认知这一点。“你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的神。”（申6:5） 二、爱邻舍 这也是显而易见的，因为犹太人和基督徒传统都认可这是第二条诫命。“却要爱人...
Asher Intrater
Jul 10, 2023
我的神，你为什么离弃我？
你是否曾处在这样一种情况：似乎万事都与愿违，你根本感觉不到神的同在？其实，你并不孤单，我们大多数人都经历过类似的情况。 大卫王曾经这样祷告： תהילים כ''ב:2 אֵלִ֣י אֵ֭לִי לָמָ֣ה עֲזַבְתָּ֑נִי רָח֥וֹק...
Asher Intrater & Tal Robin
Jul 10, 2023
弥赛亚信徒的五旬节
在春季，有三个圣经制定的圣日：逾越节、初熟节和五旬节。逾越节（Pesach）是纪念出埃及和耶稣被钉十字架，初熟节（Omer或Sheaf）是纪念春天初长的叶子和耶稣的复活，五旬节（Shavuot或七七节）庆祝收获季初熟的果子和圣灵的浇灌。...
Asher Intrater
Jul 10, 2023
解读诗篇81篇
以下是几节大家比较不清楚的经文，它为许多神学及哲学上难解的问题提供了答案： “我是耶和华你的神，曾把你从埃及地领上来。你要大大张口，我就给你充满。”无奈我的民不听我的声音，以色列全不理我。我便任凭他们心里刚硬，随自己的计谋而行。甚愿我的民肯听从我，以色列肯行我的道；我便速速...
Asher Intrater
Jul 9, 2023
是神，又是大卫子孙
我们相信耶稣既是人又是神。有一次，我在默想罗马书第一章，其中耶稣被描述为大卫的子孙（3节）和神的儿子（4节）。我感到圣灵问我哪个比较重要。我回答：“是神的儿子。”圣灵说：“不。”对这个回应，我惊讶地问：“难道是大卫的子孙？！”我感到圣灵再次说：“不。”我感到困惑。结果答案来...
Asher Intrater
Jun 19, 2023
对齐锡安
在第一世纪，耶稣和祂门徒的事工与时间和地域密切相连。但是随着福音传到各国，在过去1900年里，基督徒很少强调与时间和地域的关联。人们随时随地都可以传福音，随时随地可以领受神的灵。圣灵没有属地的形体，而是住在我们所有人的心里。...
Asher Intrater
May 27, 2023
七七节与五旬节
犹太传统纪念七七节（Shavuot）这个圣日，是基于神在西乃山颁布妥拉时所设。 基督徒纪念五旬节（Pentecost）这个圣日，是基于在锡安山圣灵降临的日子。 当然，这都是同一天，只是一是阴历，一是阳历。了解这两者间的关系甚为激励人心。...
Ann Carroll
May 26, 2023
为以色列信徒祷告指南
1. 与圣父、圣子和圣灵能有更深的连结 —— 犹太和阿拉伯信徒身在世上最艰难的地区之一，根本没什么资源，需要与圣父、圣子和圣灵有更亲密的连结， 直到他们充分准备好以进入他们的命定和呼召。 ...... 并知道这爱是过于人所能测度的，便叫神一切所充满的充满了你们。（弗3:19...
Asher Intrater
May 22, 2023
好撒玛利亚人
在路加福音10章中，耶稣道出了广为人熟悉的两大诫命：要尽心尽力爱主，以及爱人如己。之后，祂叙述了两个故事，来说明什么是不爱主及不爱你的邻舍。 错过爱主，就是忙于事奉祂至于陷入担心和烦恼，从而错过你与神之间单纯的爱的关系。马大和马利亚的故事就是这方面的例子。...
Paul Wilbur
Apr 14, 2023
指望之绳
“锡安哪！我因与你立约的血，将你中间被掳而囚的人，从无水的坑中释放出来。你们被囚而有指望的人，都要转回保障。我今日说明，我必加倍赐福给你们。（亚9:11-12） 最近，在撒迦利亚书中，我重新发现了这个宝。虽然有些人可能会着眼在十二节末尾的明显祝福，但我发现自己被“被囚而有指...
Asher Intrater
Apr 7, 2023
逾越节和洗礼
拉比们关于逾越节最重要的一句话是：“在每个世代，每个人都必须将自己视为从埃及出来。” 这与新约的概念是对应的，即每个人都必须将自己视为有份于耶稣的死和复活。事实上，接受洗礼的意思是有份于耶稣替代性的死、埋葬和复活（罗6:4-5）。...
Asher Intrater
Mar 31, 2023
捐赠：终极事工
捐赠是一种有力、超自然、又极有效的事工方式。目前我们在以色列所参与创建、管理或担任董事会成员的基金有四种，这些资金拨给有需要的人，也拨给宣教士。因此，捐赠所占的比例比我们所有费用及薪水开支要大得多。 人们常引用哥林多前书十二章，指出圣灵的恩赐有九种，其实还有一种。保罗说到马...
Ariel Blumenthal
Mar 24, 2023
令人惊讶的诗篇
起点很重要，它是根基。在使徒行传2章中，因着五旬节圣灵大浇灌，教会诞生了。在接下来的两章半中，门徒（主要是彼得）多次向聚集在耶路撒冷的犹太会众宣讲福音。当犹太人向犹太人传道时，他们需要透过希伯来圣经，引用并解释关于耶稣的预言，以证明耶稣就是弥赛亚。当时没有新约可引用，只有“...
Asher Intrater
Mar 17, 2023
时间
在希伯来语中，神的名字与时间的概念有关。YeHoVaH基本上是动词TO BE（意“是、存在”）的过去、现在和将来式。出埃及记三章记载，在燃烧的灌木丛中，神说“我是自有永有的”，实际上是在说“我是昔在永在的”。 但从圣经语法来这样理解，也不完全正确。事实上，这句话按现代一...
Asher Intrater
Mar 10, 2023
来自仇敌的压力
希伯来语中表示压力的词是lakhats – לחץ。它可以用以指物理意义，如“气压”；或心理意义，如情绪或精神压力。它通常被翻译为“压迫”或“苦难”。在可拉的三首诗篇（诗篇42、43、44篇）中，它是用以指属灵意义，由恶者所导致。...
Asher Intrater
Mar 3, 2023
寡妇与法官
—— 耶稣告诫我们要祷告，且不住祷告 祷告是一个如此重要的话题，甚至在福音书中，约有20次提及耶稣祷告或教人祷告。其中最具挑战的教导之一是关于寡妇和法官的比喻。 耶稣设一个比喻，是要人常常祷告，不可灰心。说：“某城里有一个官，不惧怕神，也不尊重世人。那城里有个寡妇常到他那里...
Ariel Blumenthal
Feb 17, 2023
如何与以色列连结（第二部分）
在第一部份我们了解到，根据圣经，“以色列”的意思包括：A）亚伯拉罕、以撒和雅各肉身的后裔 —— 犹太人；B）在以色列地的犹太人国家；C)相信耶稣的余民 —— 包括犹太人和外邦人。 罗马书11章的橄榄树比喻，显明基督徒须将自己视为因着盟约而“嫁接”到以色列，如此才反映出圣经所...
Asher Intrater
Feb 3, 2023
盟约式关系和十字架
当我撰写《盟约式关系》这本书时，我想到了大诫命和大使命。 大诫命告诉我们要爱神，并要彼此相爱（利 19:18，申 6:5，路10:27）。爱神可能会更容易一些，因为祂是完美的。爱人的问题在于人并不完美。 如果我们要真实地去爱不完美的人，我们就必须有一些框架和指导原则。框架就...
Asher Intrater
Jan 27, 2023
虫的身份
耶稣呼召我们“跟随”祂，其中也意味着“效法祂的模样”（罗8:29）。我们变得像祂，创造亚当时的神圣形像被恢复在我们身上（创1:26）。 效法祂的模样是一生的过程，会经过高山与低谷。透过这过程，我们蒙召以极度的谦卑前行，至终我们会作为天父另外“许多的儿子”（来2:10），与祂...
bottom of page