top of page
Writer's pictureRon Cantor

希特勒與耶穌(之一)


馬丁路德主要以兩件事而聞名:


1.改革神學;

2.晚年狂熱反猶。


納粹在1933年慶祝馬丁路德誕辰450週年的海報中說:「希特勒的鬥爭和路德的教導為德國人民提供了最佳的防禦。」當然,此處所說的「鬥爭」指的是與猶太人的戰爭。他們讚美路德,並不是因他的神學改革,而是他的反猶主義。所以,當他們言及「路德的教導」時,他們指的是他對猶太人的看法。


450年以來,德國人民一直視他為英雄。「路德遠不只是一位宗教人物,他是德國的英雄,希特勒和納粹都熱切地宣揚他的英雄主義和日耳曼特質。」[1]納粹所做的就是把路德從他的神學中分離出來,並大肆將他樹立為日耳曼特質的典範。路德本人說過:


「『我為我所愛的德國人而生:我想為他們服務。』因此,納粹認為路德不是基督或教會的僕人,而是德國種族和民族的僕人。這種將路德和希特勒掛勾的說詞在納粹德國相當被人們接受,這使得新教徒在新帝國感到賓至如歸,納粹也被視為發揚尊榮的德國傳統。」[2]


德國基督教運動


進入希特勒認可的國家教會。


「德國基督教」運動不是一個獨立的教派,而是德國新教教會內部的一個派別,它最終吸引了四分之一到三分之一的新教成員。該運動熱情地支持納粹,用各種方式表達支持希特勒 ── 按照納粹黨的模式組織起來,在祭壇上十字架的旁邊放置一個納粹標誌(swastika),在集會時向納粹致敬,並把希特勒當作是神所差來的人來慶祝。[3]


路德好鬥的天性與新興的德國基督教納粹福音一拍即合,並與基督教美德相對立:


「因此,當講道中讚揚基督教的美德時,會引起群眾的嘩然,普遍將這些話語、含義和態度加以扭曲。基督徒詞彙中常見到愛、饒恕、罪、救贖、拯救、禱告、謙卑和軟弱等,在納粹演講中,這些都被仇恨、拒絕、殘暴、最終勝利、服從希特勒和拒絕弱者、病者和弱勢者所替代。」[4]


希特勒取代耶穌,德國人取代猶太人


為創造「日耳曼民族的福音」,路德這個人被濫用和扭曲了。[5]他的神學幾乎被遺忘了,但他的德裔優越感和他呼籲對猶太人進行極度迫害甚至處死的謾罵[6],被用來創造一個希特勒取代耶穌的福音,十字架被丟棄,換成扭曲的十字架,也就是納粹標誌。「古老的日耳曼民間傳說取代了舊約的預言。在希特勒以前,黑暗籠罩著大地,但現在希特勒帶來了光明。這意味著希特勒遠超過耶穌,是世界的真光。」[7]


德國人不是走出埃及進入應許之地的猶太人,而是從第一次世界大戰中走出的受辱之民。他們要提升到新的水平,將世界上最大的敵人 —— 猶太人趕走,並給歐洲帶來拯救,就是帶來1000年的帝國。希特勒就是彌賽亞,德國人就是選民。


對掌權者傳講真理


瑞士神學家卡爾.巴特 (Karl Barth) [8] 反對「德國基督教」納粹福音。


「宗教改革(The Reformation)是根據神的話語改革教會、帶來更新,這是德國人(Deutsche Menschen)也可以參與其中的,但這不是基於德國人的特質,而是基於屬天的智慧和旨意。至於它是否合宜,在過去和現在,對日耳曼民族和其他民族來說都沒有分別。今天,任何人將宗教改革視為德國特有的事件,就是把其理解為一種宣傳,並將自己置於福音派教會之外。」


巴特大膽揭露納粹的野心 ── 他們其實並不是基督徒,只是在利用路德來宣傳他們自己病態的假宗教。希特勒上台一年後,巴特後來宣揚「耶穌是猶太人」。那時,巴特吸引了極多的信徒,他複印了許多講章,甚至大膽地將講道副本發送給元首![9]關於這個話題,我會在下週更多地介紹。


隨著時間的推移,納粹蔑視基督教和「德國基督徒」。


「1935到36年間,新的規則出現了。例如,納粹黨說你不能使用納粹標誌,除非它是納粹黨本身使用的。……他們發現有牧師寫信過來,請求允許保留納粹標誌,因為他們把它放在祭壇上十字架的旁邊。」[10]


他們對納粹來說已經沒有利用價值,他們正在走向極權主義政權。 精明的神學家本可以預見到這一點。希特勒從來不是親基督教的,早在1920年,在他關於國家社會主義的25點計劃(不要與社會主義混淆。這更傾向於民族主義、種族主義)中,第24點清楚地表明教會要屈從於德國民族。 「只要不危及宗教本身,或冒犯日耳曼民族的道德和倫理意識,我們要求本國所有宗教信仰自由。因此,黨代表了積極的基督教觀點,而不拘泥於任何一種形式的信仰。它裏裏外外都與猶太唯物主義精神鬥爭,並堅信,我們民族的持久復興只能從內部產生,其原則是:「共同利益比個人利益優先」。 因此,當辛德勒 (Schneider)和朋霍菲爾 (Bonhoeffe)宣傳反納粹主義時,這是一種侵犯,因為它冒犯了……日耳曼民族。」 納粹教會事務部長漢斯·克爾(Hans Kerrl)解釋得非常清楚:「[納粹]黨站在積極基督教的基礎上,而積極基督教就是國家社會主義……國家社會主義是按照神的旨意行事……神的旨意在德國人的血液中顯現出來……[神學家]試圖告訴我基督教包括相信基督是神的兒子,這讓我發笑……不,基督教不是依賴於使徒信經……真正的基督教是由[納粹]黨代表的,而黨,特別是元首,現在呼籲德國人民信奉真正的基督教……元首是新啟示的使者。」[11] 希特勒所謂的積極基督教是一種全新的宗教,其中希特勒和德國歷史,更廣泛地說,成了屬天啟示的器皿。」[12] 崇拜希特勒之勢日趨囂張。納粹報紙出版商朱利葉斯·施特賴歇(Julius Streicher)熱切地表明:「基督和希特勒只有在一兩個特殊的點上可以作比較,因為希特勒太偉大了!他無法與如此渺小的人相比。我們的元首是他的人民和神寶座之間的中保,凡元首所傳講的都是最高層次的宗教。」[13] 隨著時間的推移,納粹會建立自己的教會,沒有牧師,有的是黨的發言人,並將《我的奮鬥》(Mein Kampf) 一書取代聖經。他建立了自己的12條誡命,其中以保持德國人血統純正為核心。 「阿道夫·希特勒,你是我們偉大的元首!你的名字令敵人顫抖。你的第三帝國到來,你的旨意就是世上的法律。讓我們每天聽到你的聲音,並以你的領導來規範我們;因為我們將服從到底,甚至不惜捨命。我們讚美你!希特勒萬歲!」[14] 基督徒的最終解決方案 過去20年曝光的文件顯示,希特勒也為基督徒找到了最終解決方案。 「2002年,一名猶太學生揭露了一份1940年代紐倫堡審判的報告。該報告由二戰期間的美國間諜機構OSS的成員所編寫。此報告被稱為:《納粹總體規劃,對基督教會的迫害》(The Nazi Masterplan, the Persecution of the Christian Churches)。它制定了一個逐步計劃,使德國去基督教化……『從內部接管教會。』『抹黑、監禁或殺害基督教領袖。』『重新給會眾洗腦。』『給他們一個新的信仰,即德國第三帝國。』」[15] 不,納粹並沒有承認基督徒,他們是在建立一個基於德國神話和希特勒煽動的異教。 我在下週的第二部分中,將談論基督徒對希特勒的對抗。 註釋:

  1. Stroud, Dean G.《Preaching in Hitler's Shadow: Sermons of Resistance in the Third Reich》 (36頁). Wm. B. Eerdmans Publishing Co. Kindle Edition。

  2. Stroud, (36頁) 。

  3. Heschel, Susannah《The Aryan Jesus》(3頁). Princeton University Press. Kindle Edition.

  4. Stroud 57頁。

  5. Stroud 36頁。

  6. 「(應該)用斷絕生命和肢體的痛苦來使他們的拉比不再從事教導。」引自路德《the Jews, and their Lies》。

  7. Stroud, 24頁。

  8. Stroud, 36-47頁。

  9. Eberhard Busch,《Unter dem Bogen des einen Bundes: Karl Barth und die Juden 1933-1945》(Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 1996),165頁。

  10. Susannah Heschel,《The Aryan Jesus in Nazi Germany: The Bible and the Holocaust,》 timestamp 14:52, accessed April 18, 2022, https://www.youtube.com/watch?v=hnnggA-mIJI

  11. https://en.wikipedia.org/wiki/Positive_Christianity。

  12. Dr. Jen Rosner, https://www.youtube.com/watch?v=PFL71mhSV8Y

  13. 700 Club, https://youtu.be/dXWImaYevG0

  14. Jean-Denis,《Hitler Youth, 1922-1945》,(G.G. Lepage: 2009) 89頁》。

  15. 700 Club。

Comentarios


bottom of page